明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
今年はon the shore でもいくつか企画展を開催する他、インドで古くから作られていたコットン製のラグを伝統的な柄で再生産するという試みなども紹介していく予定です。近くなりましたらご案内をお送りしますので、ご来店頂ければ嬉しく思います。本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
新年の営業は1/5(火)から開始させて頂きます。皆様のご来店をお待ちしております。
本日が年内の最終営業日でした。本年も大勢のお客様にご来店頂きまして誠にありがとうございました。心より御礼を申し上げます。明日から冬休みを頂きまして、新年は1/5日(火)から営業再開予定です。お休みの間もメールでのお問い合わせ等は受け付けておりますので、お気軽にお問い合わせください。
写真は毎年年末に青山のべにや民芸店さんでお正月飾りと合わせて購入している干支の張り子。来年は申(さる)。今年買ったこの申の張り子の説明書きに、こんなことが書いてあったので、紹介させて頂きます。
「申は古来より言伝えや化身などとして数多く登場し、知恵や行動力、豊かな感情、光を見越す高い能力を暗示させる動物として広く知られています。 時には太陽や火、赤色と結び付けられたり、申の形を借りて吉凶を示したという言から「神」の文字となったなど、それだけ人々の暮らしのなかでも困難な目標を達成させる力として期待され敬われ、時に戒めとする対象となってきました。 国外の神話、信仰にも同じように伝えられたものが様々な形で今も生き続けています」〜張り子のこん築さんの招福張り子の説明書きより引用〜
皆様、良い年をお迎えください。
今年のお正月飾りは長野県上田市のお椀型しめ飾り。玄関にお供物をあげる飾り容器で、昔はおせち料理やお雑煮などのごちそうを入れたそうです。この飾りは数年前から欲しかったのに毎年売り切れて買えなかったものなのですが、今年は買うことができました。来年も良い年になるといいな。
先日ごご案内した生の木をクリスマスリースですが、現在店頭に2個在庫がございます。すぐにお持ち帰り頂けますので、まだクリスマス用のリースを用意していなかったや！という方などがいらっしゃいましたら、是非ご来店ください。ちょっと早稲田なんて辺鄙な場所まで行けないけれどリースは欲しいな、という方。宅急便での発送も承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。
3m20cm x 1m80cm というかなり大きなサイズのベニワレンが入荷しました。広いお部屋にオススメです。毛足は短めですがウールに艶と光沢があるので高級な感じがします。モロッコではヴィンテージやアンティークなどという考えがあまりなくそれぞれがどれくらい古いものかは不明のことが多いのですが、こちらのものはかなり古いものだと思います。ところどころにほつれやそれを補修した跡がありいい風合いが感じられます。
モロッコの「ベニワレン」という地域で作られるラグ。モロッコ産の良質ウールを用いて現地のベルベル人女性の手によって織られている。量産されたものではない為、非常に希少。毛足が長く、白やベージュのベースに黒や茶の幾何学模様が描かれているのが特徴。アジラルなど他のウールラグと比べて使用される毛の量が多く、価格も高いが目が詰まっており丈夫。機能性にも優れ、冬の寒さが厳しいモロッコの山岳地帯でも足元を暖かく保ってくれる。
beni ouarain yz-001 / ベニワレン yz-001
pinterest / beni ouarain ※こちらでベニワレンが使われたインテリアの事例をご紹介しています
インドのヴィンテージキルト。希少なvintage white、overdyed indigo(藍染)・overdyed mud(泥染)・overdyed indigo&mud(藍泥染：藍と泥を混ぜたもの）、各種少量ですが店頭に在庫がございます。どれもwebサイトには未掲載ですので、是非店頭でお手に取ってご覧頂けると嬉しいです。
仕入れの際に選んだものはどれもラグとして使えそうな厚手のものです。今回indigoのものを自宅で洗濯して使ってみようと思い、中でもシンプルな柄のものを1枚持って帰りました。洗濯することで若干色落ちしましたが、縮みはほぼなく生地は全体的に柔らかくなりました。これからの風合いの変化も楽しめそうです。
他にもクッションカバーやベッドカバーなどに作り変えるのも面白そうですね。
11月のお休み ・・・4(水)、5(木)、11(水)、12(木)、18(水)、19(木)、25(水)、26(木)※8(日)は13時からの営業となります。ご来店の際はご注意ください。
写真は、飛松陶器さんの展示会「灯りと器とインテリア」が開催されている目黒のkarfさんのウィンドーの写真です。新作も発表されています。11/15(日)まで開催されていますので、是非足を運んでみてください。
ラグとキルトの展示販売会が13日をもちまして終了いたしました。on the shore では初めて開催するイベントでしたが、大勢のお客様にお越し頂き、またほとんどのお客様は当店を知るきっかけになったようで、大きな意味で良い結果となりましたことをお礼申し上げます。
10月のお休みのブログでもお知らせした通り、明日10/16(金)は臨時休業とさせて頂きます。ラグイベントの会期中にも家具を見に来店されたお客様もいらっしゃいまして、申し訳ありませんでした。17日(土)からは通常通り家具の展示に戻りますので、また是非お越しくださいませ。みなさまのご来店をお待ちしております。
※ベニワレンやアジラル、インドのキルトなどもまだ店頭に在庫もございます。お探しの皆様も是非ご来店ください。
2日から開催しているモロッコのラグとインドのヴィンテージキルトのイベント。毎日大勢のお客様にご来店頂いています。人気のベニワレンはもちろん、まだそれほど知られてはいないアジラルもキルトも好評です。サイズも柄もどれひとつとして同じものはないので、皆様一点一点広げてご覧になってお気に入りの一枚を見つけてくださっています。会期は13日(火)までですが、通常定休日の明日7(水)、8(木)も営業しております。東京で見られるところはそれほどないと思いますので、ぜひこの機会にご来店いただけると嬉しく思います。
写真はアジラルの中の一枚。面白い柄と他にはない鮮やかな色使い。お部屋の雰囲気が明るくなりますね。これからの季節には足元を暖かくしてくれるウールのラグがおすすめです。
