Blog Archives

先日ベニワレンをお買い上げ頂いたお客様からご自宅の写真を送って頂きました。真っ白で綺麗なベニワレン。モダンデザインの照明やウェグナーのソファとの相性も抜群です。

beni ouarain b-048 / ベニワレン

3m20cm x 1m80cm というかなり大きなサイズのベニワレンが入荷しました。広いお部屋にオススメです。毛足は短めですがウールに艶と光沢があるので高級な感じがします。モロッコではヴィンテージやアンティークなどという考えがあまりなくそれぞれがどれくらい古いものかは不明のことが多いのですが、こちらのものはかなり古いものだと思います。ところどころにほつれやそれを補修した跡がありいい風合いが感じられます。

モロッコの「ベニワレン」という地域で作られるラグ。モロッコ産の良質ウールを用いて現地のベルベル人女性の手によって織られている。量産されたものではない為、非常に希少。毛足が長く、白やベージュのベースに黒や茶の幾何学模様が描かれているのが特徴。アジラルなど他のウールラグと比べて使用される毛の量が多く、価格も高いが目が詰まっており丈夫。機能性にも優れ、冬の寒さが厳しいモロッコの山岳地帯でも足元を暖かく保ってくれる。

beni ouarain yz-001 / ベニワレン yz-001

pinterest / beni ouarain ※こちらでベニワレンが使われたインテリアの事例をご紹介しています

12/7日発売 MODERN LIVING 224号 P166からの「実用インテリア」企画ページのスタイリングにbeni ouarain（ベニワレン）を使っていただきました。
通常はスタイリストさんが担当される誌面のスタイリングですが、モダンリビングさんでは編集部の方々が自らされるケースも多いそうです。編集のお仕事だけでも大変なのに、スタイリング（商品のリース手配など細かいこと含め）までされているというのは本当に驚きですね。
今回 beni ouarain を使って頂いたページもとても素敵なので紹介させて頂きます。

椅子はfrits hansen の PK22、ガラスのテーブルは e interiors さんで扱われているものだそうです。モダンなインテリアにもベニワレンは合いますね。是非書店等でお手に取ってご覧ください。
また今回こちらでご紹介頂いた beni ouarain は店頭にございます。お気軽にお問い合わせください。

beni ouarain 007 / ベニワレン 007

ラグとキルトの展示販売会が13日をもちまして終了いたしました。on the shore では初めて開催するイベントでしたが、大勢のお客様にお越し頂き、またほとんどのお客様は当店を知るきっかけになったようで、大きな意味で良い結果となりましたことをお礼申し上げます。

10月のお休みのブログでもお知らせした通り、明日10/16(金)は臨時休業とさせて頂きます。ラグイベントの会期中にも家具を見に来店されたお客様もいらっしゃいまして、申し訳ありませんでした。
17日(土)からは通常通り家具の展示に戻りますので、また是非お越しくださいませ。みなさまのご来店をお待ちしております。

※ベニワレンやアジラル、インドのキルトなどもまだ店頭に在庫もございます。お探しの皆様も是非ご来店ください。

今回のラグのイベントは来週の13日火曜日まで。アジラル、ベニワレンともにまだまだ在庫がございます。それぞれサイズ、柄が違っていますので、是非一枚一枚広げてお気に入りの一枚を見つけていただけると嬉しく思います。
どちらかというと平日の方（本日9日（金）と最終日13（火）しかないですが）がゆっくりとご覧いただけるかもしれませんが、明日からの3連休も温かい中国茶をご用意して皆様のご来店をお待ちしております。

写真はアジラルの山と新しく届いた福井守さんのオブジェです。福井さんは来週渋谷で展示会を開催されるそうなので、よかったら足を運んでみてください。

MAMORU FUKUI . YUKA AKITA exhibition

地方にお住いのお客様からもお問い合わせが多いので、ベニワレンをwebにアップしました。売れてしまったものもありますが、まだまだあります。掲載されていない部分の詳細等でご質問などがございましたら、お気軽にお問い合わせください。もちろんメールでのご注文も承っております。

exhibitions 2015 10|beni ouarain / ベニワレン

2日から開催しているモロッコのラグとインドのヴィンテージキルトのイベント。毎日大勢のお客様にご来店頂いています。人気のベニワレンはもちろん、まだそれほど知られてはいないアジラルもキルトも好評です。サイズも柄もどれひとつとして同じものはないので、皆様一点一点広げてご覧になってお気に入りの一枚を見つけてくださっています。
会期は13日(火)までですが、通常定休日の明日7(水)、8(木)も営業しております。東京で見られるところはそれほどないと思いますので、ぜひこの機会にご来店いただけると嬉しく思います。

写真はアジラルの中の一枚。面白い柄と他にはない鮮やかな色使い。お部屋の雰囲気が明るくなりますね。これからの季節には足元を暖かくしてくれるウールのラグがおすすめです。

10月のお休み ・・・1(木)、14(水)、15(木)、16(金)、21(水)、22(木)、28(水)、29(木)
※7(水)、8(木)は展示会のため営業、16(金)は展示入れ替えのためお休み

明日から始まるモロッコのベニワレンとアジラル、インドのヴィンテージキルトの展示販売会の準備をしています。画像は丸めたベニワレン。サイズ、コンディション、柄、どれも非常に良くておすすめです。他にもアジラルやインドのヴィンテージキルトもたくさん入荷しています。見るだけでも面白い展示だと思いますので、皆様是非ご来店ください。お待ちしております。

また期間中は上海家具やヴィンテージ小物の展示が少なくなっています。ご覧になりたい商品とご来店予定をお知らせ頂ければ店頭でご用意いたします。お気軽にお問い合わせください。

モロッコのヴィンテージラグ、beni ouarain(ベニワレン)、azilal(アジラル)、そしてインドのヴィンテージキルトの展示販売会を行います。

ますます人気と注目の高まるモロッコのラグ。アルヴァ・アアルト、ル・コルビュジエ、チャールズ&レイ・イームズなど、著名なデザイナー・建築家たちからも注目されたことはよく知られています。近年、欧米のインテリアで使われている事例も多く目にするようになりました。シンプルでプリミティブなデザインや素晴らしい風合いはもちろん、その高い品質もその主な理由なのではないでしょうか。
今回 on the shore では、これからの季節に是非使って頂きたいこれらのモロッコのラグと合わせて、ヴィンテージのインドのキルトを藍や泥で後染めしたものも仕入れをしました。
この機会に実際にお手にとってご覧頂ければ嬉しく思います。なお、会期中は休まず営業いたします。
皆様のご来店をお待ちしております。

会期　　　　10月2日（金）〜10月13日（火）
会場　　　　新宿区早稲田鶴巻町560-5,1F on the shore
営業時間　　月〜土　12:00-19:00、日/祝　12:00-18:00 ※会期中無休
問い合わせ　 tel:03-6228-0657　mail:info@on-the-shore.com

以下、入荷する製品の簡単なご紹介です。

【beni ouarain / ベニワレン】
モロッコの「ベニワレン」という地域で作られるラグ。モロッコ産の良質ウールを用いて現地のベルベル人女性の手によって織られている。量産されたものではない為、非常に希少。毛足が長く、白やベージュのベースに黒や茶の幾何学模様が描かれているのが特徴。アジラルなど他のウールラグと比べて使用される毛の量が多く、価格も高いが目が詰まっており丈夫。機能性にも優れ、冬の寒さが厳しいモロッコの山岳地帯でも足元を暖かく保ってくれる。

pinterest / beni ouarain ※こちらでベニワレンが使われたインテリアの事例をご紹介しています

【azilal / アジラル】
モロッコの「アジラル」という地域で作られる。シンプルで幾何学的な柄、カラフルで他の何にも似つかないベルベル人独特のプリミティブな柄のものなど、一つとして同じものがない美しく貴重なラグ。材質は主にウールが用いられており、厚みがあり冬でも暖かい。当然設計図などはなく、直線や均等幅という感覚もない為、幅が一定でなかったり縁もまっすぐではないというところも特徴であり魅力。

pinterest / azilal ※こちらでアジラルが使われたインテリアの事例をご紹介しています

【indian quilt / インドのキルト】
様々な生地を縫い合わせた布の中に綿を入れて作られる布製品。柄、色、厚みなど一点一点違うところが特徴。嫁入り道具の一つとして母から娘へ贈られるという風習もある。

今回はそのキルトの藍染、泥染したものと、白を基調としたものを仕入れました。元のキルトの柄がそれぞれ違い凹凸があったり、糸の素材（染まる素材であったり染まらない素材であったり、また金色の糸であったり）が違うことで、その個性がより一層際立って見える面白い仕上がりになっています。染物の為、ジーンズのように使っていくにつれて色落ちするなど、その風合いの変化を楽しむことができます。
ラグ、ベッドスロー、ソファカバーとしてなど、様々な用途でお使いください。

昨年から on the shore でも取り扱いをしているモロッコのヴィンテージラグ beni ouarain(ベニワレン)。ヴィンテージであることと、すべて手で織られている為一点一点柄やサイズが違うのが特徴です。良質のウールが用いられており、特に冬は足元を暖かく包んでくれます。
数年前まではモロッコの国外に出ることはあまりなかったようですが、近年では特にヨーロッパで人気が高まっており、様々なインテリア空間で見かけるようになりました。
日本ではまだそれほど認知されていないようですが、イタリアで開催されているミラノサローネでも様々な空間にベニワレンが使われていたという情報等も届いており、日本でもこれから人気が高まるのではないでしょうか。
そこで、そのベニワレンの雰囲気や実際にお部屋で仕様している雰囲気を少しでもお伝えできるように、on the shore の pinterest に「beni ouarain / ベニワレン」というボードと追加し、様々なインテリア空間に取り入れられているベニワレンの写真をピンして行くことにしました。海外の写真がメインですが、実際にお部屋で使用されるイメージを膨らまして頂ける助けになればと思います。

on the shore の pinterest ボード「beni ouarain / ベニワレン」

現在店頭にある1枚はサイズも大きく柄もシンプル。おすすめです。その他、ご希望のサイズや柄等がございましたら、探してくることも可能ですのでお気軽にご相談ください。