on the shore - オン・ザ・ショア

上海から戻り営業再開しております。

昨晩上海から戻り本日からお店を開けております。皆様のご来店をお待ちしております。

僕らのような家具屋の買い付けは、どれだけその店の奥まで入っていけるか、倉庫を見せてもらえるかにかかっていると行っても過言ではない。つまりその家具屋との信頼関係が築けるかどうか(もちろんたくさん買うこともその要素の一つ)が重要だ。
写真はとあるアンティーク家具屋の2階倉庫への扉。「倉庫も見るか?」と言われると何だか嬉しい。

Category : on the shore | Author :