dhurrie タグ

9/5発売の confort no.152「建築と人をつなぐファブリック」 でインドのコットンラグ “Dhurrie” をご紹介頂きました。P97の「ラグがつなぐストーリー」という特集ページで、キリムなど様々なラグの一つとして取り上げられています。是非書店等でお手にとってご覧ください。

今年の4月に開催したイベントの際に発表したラグ。残り少なっているものもありますが、まだ在庫もございます。お気軽にお問い合わせください。

cotton rug “striped dhurries” pattern A / コットンラグ 縞模様 A
cotton rug “striped dhurrie” pattern B / コットンラグ 縞模様 B
cotton rug “geometric dhurries” pattern C / コットンラグ 幾何学模様 C
cotton rug “prayer dhurries” pattern D / コットンラグ お祈り用 模様D
cotton rug “prayer dhurries” pattern E / コットンラグ お祈り用 模様E
cotton rug “striped dhurries” pattern F / コットンラグ 縞模様 F

7/7発売の ELLE DECOR no.145 August 2016 / エルデコ 2016年8月号 P222-224、エルデコが会場構成を担当したフェラーリの最新モデル発表会で、4月に発表した Rungta Dhurrie rung series を使っていただきました。スタイリストの黒田 美津子さんがスタイリングを手がけられていて、cassina、B&B、Molteni、flos などイタリアンモダンデザインの名作と一緒に格好良くコーディネートされています。
6種類ある dhurrie の中から選んでいただいたのは、インド独特の図形と色彩が特徴的な cotton rug “geometric dhurries” pattern C / コットンラグ 幾何学模様 C。インドのモダンデザイン模様です。是非書店等でお手にとってご覧ください。

黒田さんから送っていただいた会場の様子より。黒いLC2と。
暑くなってきたせいか、最近はこのコットンラグのお問い合わせが増えてきました。店頭に全種類ご用意しておりますので、手にとってご覧いただければ嬉しいです。

Rungta Dhurrie rug series / コットンラグ

今回特注したラグ

真鍮のラッシーグラス

扉

真鍮の折りたたみハンガー

アフガニスタンの椅子

ミラー

開催中の ”Rungta Dhurrie rug series” ~ indian traditional techiniques and patterns ~ は会期の折り返しを迎えました。少しですが会場の様子です。今回特注したラグは明日webサイトにアップ予定です。是非ご覧ください。
展示会期間中の5/10まで毎日19時まで営業しております。皆様のご来店をお待ちしております。

5月のお休み ・・・11(水)〜19(木) ※13〜19は上海へ買い付けのため、25(水)、26(木)、28(土)※臨時休業

写真はインドのマサラグラインダー。マサラとはヒンディー語で香辛料を意味します。これはそれらを潰したり調合したりする道具で、硬いチークを削り出して作られています。1800年代後半くらいのものだそうです。僕は初めてみた時、思わず唸ってしまいました。在庫1点のみです。

開催中のイベント、”Rungta Dhurrie rug series” ~ indian traditional techniques and patterns ~は5/10まで毎日19時まで営業しております。
是非お出かけください。お待ちしております。

この度on the shoreでは、「旅」をキーワードとして世界で失われていく手仕事を残す活動をしているインテリアショップ Rungta の
展開する “Rungta Dhurrie rug series” から特注のラグを発表し、それに合わせて下記日程にて展示会を開催します。
詳しくはこちらの exhibition ページをご覧ください。

会期　　　　4月29日(金)〜5月10日(火) ※会期中無休
会場　　　　新宿区早稲田鶴巻町560-5,1F on the shore
営業時間　　12:00-19:00 ※通常日祝日は18:00までですが、会期中は毎日19:00まで営業いたします
facebook　　イベントページ

Rungta を知ったのは、ちょうどインドのラグを紹介する企画展を開催中だった昨年の秋でした。この時に紹介されていたコットン製のラグは “Dhurrie” というインドの伝統的な平織りの敷物で、その技術は古くから織り職人の家系にのみに受け継がれてきた、非常に貴重な手仕事なのだと彼らから教えて頂きました。
良質のコットンを用いて、全て手で織られるそのラグの技術や品質はもちろん素晴らしかったのですが、特に良いなと思ったのはそのラグに表現されたインド特有の模様でした。見せて頂いた貴重な資料には、宗教的なものから自然や動物をモチーフにした大胆なものまで、自由で素晴らしい模様がたくさん記録されていました。「デザイン」されたものではない「無作為」な美しさがそこにありました。

今回発表するラグは5種類。どれも貴重な古い資料を元に復刻したもので、今では作られていない柄ばかりです。会期中は Rungta の扱う様々なインドの製品やクラフトも販売するので、そちらも合わせてお楽しみ頂けると思います。

インドのめざましい経済発展における開発の影響などで、ラグを織ることができる職人が減り、伝統が徐々に衰退しつつある状況にあるそうです。そんな中 Rungta は、長い年月をかけて現地の職人たちと信頼関係を結び、パートナーとしてその生産を継続させることでその技術を守るという、素晴らしい活動を継続してきました。
今回そんな彼らと一緒にラグを復刻できたことをとても嬉しく、またこの素晴らしい製品が流行り廃りで消費されることなく、多くの人に長く使われるといいなと思っています。

”Rungta Dhurrie rug series” ~ indian traditional techiniques and patterns ~