on the shore - オン・ザ・ショア

イッタラ タグ

2015.02.21 Sat

claytan

先日行ってきたマレーシアで仕入れをした、マレーシアの陶磁器メーカー claytan社製のカップです。
歴史ある古いホテルで使われていたその、made in malaysia と書かれたのカップにとても惹きつけられましたのです。ホテルやアンティークショップ、カフェやコーヒーの販売所(マレーシアはコーヒーも特産品のようです)などを聞いて回りました。そこで分かったことは、

・元々このカップはとあるコーヒーショップのために作られたものである。
・現在は生産されていない。
・中国製の品質の悪いリプロダクトがかなり出回っている。
・古いカフェやホテルでは未だに大事に使い続けている。
・1950〜60年代のデザイン、プロダクトである(今回入荷した分はいつころ製造されたものかは不明)。

ということなどでした。
Claytan社は1920年に設立された老舗メーカーで、日本で言うとNIKKOや白山陶器、フィンランドでいうとarabiaのような会社だと思われます。もちろん現存します。
写真はその中国製造との比較画像です。左が中国製のリプロダクト、右がclaytan社製 made in MALAYSIAです。推測ですが、いろいろな会社がこの柄だけを模したカップ&ソーサーを作っているようで、微妙な違いのものはたくさんあり、そのうちの1種類を買ってきました。
画像では分かりにくいのですが、持ち手、口の厚み、素材感、絵付けの繊細さ、色など、 オリジナルと比較するとその品質の差は歴然です。
リプロダクトが多く作られている背景には、このカップが当時かなりポピュラーで様々なところでも使われていたというような製品だったということなのではないでしょうか。

一部の歴史あるホテルやカフェでは今もなお大切に使われていることが、それを証明しているのではないかと思います。
デッドストックの新品です。少量ですが在庫もございます。とても素敵なカップです。

claytan cup / カップ

2014.11.15 Sat

kosta glass vase "the bath" / フラワーベース"the bath"

ヨーロッパで現存する最古のガラスメーカー、kosta社で作られたガラスベース”the bath”(沐浴)です。
沐浴している様子が描かれています。後ろを向いた姿が水面にも反射している風景を切り取った美しい製品です。水面を走る波の様子までもが描かれており、その仕事の繊細さも伺うことができます。
デザイナーのvicke lindstrandはガラス製品だけではなく、イラスト・彫刻・陶芸などの様々な素材のものを手がけたデザイナーとして知られています。
kosta社は後に boda社と合併し kosta bodaという社名に変わっています。そちらの名前の方が馴染みがあるのではないでしょうか。erik hoglund による製品などで有名ですね。

kosta glass vase “the bath” / フラワーベース”the bath”

2014.11.14 Fri

ittala glass carafe / カラフェ

フィンランドで世界的に有名なガラスメーカー、イッタラ社のカラフェです。
デザインを手がけたのは、イッタラ社の「i」のロゴを手がけたことでも知られるティモ・サルパネヴァ。「日常使い」をコンセプトに作られた i-line シリーズの一つです。注ぎ口のフォルムが特徴ですね。カラフェとして、 また一輪挿しとしてもお使いいただけます。綺麗なブルーです。

ittala glass carafe / カラフェ