on the shore - オン・ザ・ショア

Blog Archives

2015.09.13 Sun

shanghai art deco small sidetable

上海アールデコのサイドテーブルです。
サイズは、幅39cm、奥行28cm、高さ51cmとコンパクト。ソファやベッドサイドのテーブルとしてはもちろん、 お花や植物を飾る台としても使いやすいのではないでしょうか。同等サイズ、コンディションで3台ありますので、 並べて使っても良さそうです。
天板には厚い1枚の無垢材が使われているなど、時を経た風合いと重厚感が素晴らしい製品です。

shanghai ART DECO small sidetable / 上海アールデコ スモールサイドテーブル

2015.09.12 Sat

shanghai art deco desk

上海アールデコのデスクです。
まず面白いのはパッと見た目でわかる引き出しの形ではないでしょうか。その引き出しがサイズ違いで6段、そして扉収納が1つ備わっています。取手つまみがそれぞれの引き出しと扉に付いていてたくさん見えます。引き出しはそれぞれサイズが違うので、よく考えれば上手に収納することができそうです。一番大きい引き出しには何か仕切りか、もしくは箱などを使うので良いと思います。扉収納は背の高いものなどを収納することもでき、便利に使えそうです。天板サイズは122x61cm あり使い勝手も良いと思います。
脚部のアールデコデザイン、綺麗に仕上げられた側面と天板。機能的でもありデザインも面白いデスクです。

shanghai ART DECO desk / 上海アールデコ デスク

2015.09.07 Mon

shanghai ART DECO square table with drawer / 上海アールデコ スクエアテーブル 引出し付

上海アールデコのスクエアテーブルです。
4本の脚に施された素晴らしい装飾が目を引きます。機能的には、4面にそれぞれ小さな引き出しが付いているので、 カトラリーなどの小物を収納するのに便利に使えそうです。80x80cmの正方形をしており、お茶などを4人で使うのには十分なサイズです。脚が四隅にあることと、天板下までの高さも十分にあるので、座った時に足の邪魔になりません。
八角テーブルと同様に、お部屋の真ん中に置いても存在感があり、使いやすい形のテーブルです。

shanghai ART DECO square table with drawer / 上海アールデコ スクエアテーブル 引出し付

2015.08.28 Fri

上海アールデコチェスト

上海アールデコのドレッシングミラーの付いたチェストです。
まずミラーの枠に施された装飾をご覧ください。上海アールデの特徴とも言えるものではないでしょうか。 鏡の両脇につけられた動物の手のようにも見える彫刻が存在感を放っています。背板に見られるのは雷紋でしょうか、 中国では魔除けの意味をもっているそうです。ミラーも面白い形をしていると思います。引き出しは6段。ここもそれぞれにアールデコの装飾が施されていて、すべての段が繋がって模様が完成するようになっています。

チェストとしての収納力はもちろんありましす、ちょうどいい高さにあるミラーはドレッシングミラーとして 使いやすい高さやサイズだと思います。全体的な雰囲気は素晴らしいものがある逸品ではないかと思います。

shanghai ART DECO chest with mirror / 上海アールデコ ミラー付きチェスト

2015.08.21 Fri

上海アールデコ-八角テーブル

上海アールデコのテーブルです。
天板とベースが中国では哲学的な意味も持ち、縁起がいいとされる八角形をしています。四方には模様と線のアールデコ彫刻が施され側板(脚部)があり、それがベースにつながっています。脚部の真ん中(中央)は空間が空いており、雑誌等を置いたり小さな照明を飾っても良いかもしれません。81x81cmの天板はお茶や軽食くらいであれば4人でも使えるサイズだと思います。お部屋の真ん中に置いても存在感があり、使いやすい形をしたテーブルです。
もちろん構造自体はしっかりしていますので、安心してお使いいただけます。

shanghai ART DECO octagonal table / 上海アールデコ 八角テーブル

2015.08.16 Sun

low table Qing Dynasty / 清時代後期のローテーブル

中国、清時代後期のローテーブルです。
引き出しの両側に施された装飾を見るとわかるように、以前入荷したコンソールと同時代のものだと推測されます。 塗装はすこし光沢がある朱色のものが施されています。引き出しが1段ついているので小物を収納することが可能。 また棒を刺して引き出しに鍵をかけることができるようになっています。幅64cm、奥行き44.5cmと、ローテーブルとして使いやすいサイズではないでしょうか。
全体的に見られる細かな傷や塗装の剥がれからは年月を経ていることが見受けられます。独特の雰囲気をより強く感じることができ、アンティークの風合いを楽しめると思います。

low table Qing Dynasty / 清時代後期のローテーブル

2015.08.02 Sun

old shanghai tiletop sidetable / 老上海 タイルトップ サイドテーブル

老上海のタイルトップサイドテーブルです。天板がタイルになっています。
和平飯店のものと同じタイルで、色が違うものが使われています。和平飯店のテーブルのタイルは日本の会社のもの(社名不明)が使われており、こちらも同じ会社のものと思われます。当時の建築などでは日本製の素材(特に陶器やタイル)を使ったものも多かったようなので、そういう経緯で使われたのではないでしょうか。
こちらのサイドテーブルは高さが73cmあり少し高めです。植物やオブジェなどを飾る台として玄関先やお部屋のコーナーなどで使うのに良さそうです。

old shanghai tiletop sidetable / 老上海 タイルトップ サイドテーブル

2015.07.26 Sun

ART DECO chest / アールデコ チェスト

アールデコのチェストです。
以前入荷した アールデコのデスクと非常によく似た作りの製品です。同じ工房で作られたものではないでしょうか。丸いフォルム、弧を描く背板は鏡だったのか今となってはわかりませんが、元々はドレッサーのような物だったようにも思えます。脚部のデザインも個性的で僕には生き物のようにも見え、とても面白いと思います。余計な装飾がなく非常にシンプルですが、雰囲気があり他には無い製品ではないでしょうか。
収納としてはとても使いやすく、幅もありますので洋服などをしまうのにはとても良いと思います。

ART DECO chest / アールデコ チェスト

2015.07.16 Thu

shanghai ART DECO sideboard / 上海アールデコ サイドボード

上海アールデコのサイドボードをアップしました。
これぞ上海アールデコといったような製品ではないでしょうか。現存する上海租界時代の建築のような佇まいです。
両側収納のアールと扉に施された彫刻、特徴的な脚部。そして宙に浮いたような中央の収納。それぞれの木製の取手もまた面白いです。奥行きがあるので収納としては機能的、また天板も広いので飾ることで空間をまた楽しませてくれます。
これがあるだけで空間を一気に変えてくれそうな、そんな格別な風合いと雰囲気があると思います。

shanghai ART DECO sideboard / 上海アールデコ サイドボード

2015.07.10 Fri

デスク

old shanghai desk

アールデコチェスト

ART DECO chest

サイドボード

shanghai ART DECO sideboard

椅子

old shanghai chair

肘掛け椅子

chinese arm chair

書類収納

old shanghai document case

新商品を少しだけ店頭に並べました。他の商品も全て写真でご案内しております。
今週末は天気も良さそうです。是非お出かけくださいませ。皆様のご来店をお待ちしております。